代表 檜山 綾香 Hiyama Ayaka
長崎市生まれ。千葉大学文学部を経て、東京藝術大学大学院音楽研究科音楽文芸修士課程修了。
ドイツ・ゲッティンゲン大学へ交換留学。在学中より国際環境 NPO FoE Japan でインターンに参加する一方、環境・自然・生物 分野のリサーチ・翻訳(英語・ドイツ語)・原稿執筆等を開始。
2008 年より一般財団法人環境イノベーション情報機構で発信さ れる海外環境ニュースの翻訳・抄訳を担当した。
大学院修了後は株式会社マインドシェア九州事務所および株式会社カルティ ベイトにおいて、六次産業化や着地型観光をテーマとした地域活性化プロジェクトに従事。
その後、東京海上日動リスクコンサルティング株式会社（現東京海上ディーアール株式会社）に入社。CSR・環境分野のコンサルタントとして、官公庁の調査事業及ひ企業向けコンサルティングを担当。
2016 年 にフリーランスとして独立。2026年、自然文化体験デザイン研究所を設立。
一般社団法人木和堂代表理事／東京海上ディーアール株式会社委嘱研究員
資格
Project WILD シニア・エデュケーター
Project WET エデュケーター
フェリシアこども短期大学附属フェリシア幼稚園 かしの木サポーター
主な事業内容
プロジェクト企画・推進
自然や環境に関する研修・教育プログラムやワークショップ、プロジェクトなど、目的に応じた企画・立案だけでなく、事業計画、運営・実施、報告まで、全体のマネジメントを支援いたします。
翻訳、リサーチ
プロジェクトの推進に先立ち、必要な海外の最新情報を収集し、翻訳した上でレポートを作成いたします。
英語・ドイツ語での対応が可能です。
ヒアリング、インタビュー
限られた時間内でポイントを絞ったインタビューを行い、レポートや原稿を作成いたします。